podané ako pohľadnica dňa 25.2.1917